sich eine Dienstverletzung zuziehen

sich eine Dienstverletzung zuziehen
to be injured on duty;
• Dienstverletzungvernachlässigung dereliction of military duties (US), neglect of one’s duties.